-
Siplas
| .
|
|
|
|
CITAZIONE domanda il tizio quando si presenta dice "jambo" o "jumbo"?(io sono per la seconda e avrebbe anche un senso)
Gli inglesi erano in disaccordo tra "jumbo" e "jambo". Dopo varie ricerche, ho capito che "jumbo" è un modo poco usato di dire "cool", mentre "jambo" è un saluto swahili che a volte usano anche gli inglesi: http://it.urbandictionary.com/define.php?term=jambo
Quindi abbiamo optato per la seconda. Non so se è giusto "jumbo" o "jambo", ma abbiamo scelto la seconda perché più adatta al contesto.
Detto questo, il primo episodio promette davvero bene, ora sono curiosissimo di sapere come proseguirà.
Piccola nota: quando sul telefono parlano del Palazzo di Tokyo, parlano del Palazzo del Governo Metropolitano di Tokyo: FOTO
Che in pratica è quello che fanno saltare in aria Twelve e Nine.
|
|
|
| .
|
4 replies since 18/7/2014, 18:35 477 views
.
.
