-
kanon82.
User deleted
Volevate Atena unita ad un'altra divinità contro un altro dio? Eccovi accontentati, Atena-Pallas contro Saturn!
Come con Mars, ecco che si avvicina il pianeta alla Terra... fantasia portami via...
Come con Mars, si crede di combattere un nemico e poi a sorpresa ecco che uno degli amici diventa un dio cattivo
"No, Apsu, ridacci Kouga! No Saturn, ridacci Subaru!"
Tra l'altro io questa differenza tra Saturn-Crono ancora non la capisco...
A- ammesso (ma io non lo concedo) che siano 2 divinità diverse, l'errore è che se l'universo Saint Seiya vive di divinità GRECHE, perchè mischiarle a quelle ROMANE? Per me l'esistenza di uno nega l'altra. E' come far giocare una partita Italia-Juventus e Pirlo giocasse in tutte e due le squadre, scrivendosi il cognome Pirlo sulla maglia dell'Italia e Andrea su quella della Juve, tanto per fare uno stupido esempio...
B- se invece sono divinità corrispondenti, come è evidente che sia checchè ne diciate (www.ilcerchiodellaluna.it/central_astro_saturno.htm) (altra parentesi, Crono e Kronos sono la stessa divinità,non sono 2 diversi dèi http://it.wikipedia.org/wiki/Crono ) perchè usare i nomi romani e non quelli greci come sempre fatto prima d'ora.. (Atena e non Minerva, Hades e non Plutone, Poseidone e non Nettuno, a parte nel nostro doppiaggio che si sa non era fedelissimo all'originale).
Spero di risollevare un polverone di commenti.. divertiamoci a commentare,così l'attesa per la prossima puntata sembrerà più breve!
ps grazie come al solito per la puntata, vi adoro quando la mettete addirittura al giovedì!.